[Les contributions de William A.S. Buxton]